Dissabte passat va morir el filòleg i editor Jaume Vallcorba, un nom de referència per a la cultura catalana de les darreres dècades. Creador i director de l'editorial Quaderns Crema, des de 1979, empresa de la qual no cal dir la importància que ha tingut, per a qualsevol lector mitjà en català. Només cal donar una ullada ràpida al seu catàleg. Casualment, la mort de Vallcorba m'ha enxampat llegint un llibre d'aquest catàleg impressionant: els Contes de Txékhov.
Com a silenciós i modest homenatge a la mort d'aquest gran home de la nostra cultura, he pensat d'indicar els llibres publicats per ell que tinc a la meua biblioteca. Són pocs, menys dels que voldria, però malgrat tot indicatius de la diversitat i la qualitat de l'obra publicada per Vallcorba. Per a un editor culte i exquisit com ell, el millor és que parlen els llibres.
Contes, d'Anton P. Txékhov.
Diversos llibres de contes de Quim Monzó: Uf, va dir ell, El perquè de tot plegat, Mil cretins i altres.
Les metamorfosis, d'Ovidi.
L'instint, de Sergi Pàmies.
La solitud de les parelles, de Dorothy Parker.
Gertrudis, de J.V. Foix.
Els contes de Canterbury, de Geoffrey Chaucer.
L'home que es va perdre i Quo vadis, Sànchez?, de Francesc Trabal.
Exercicis d'estil, de Raymond Queneau.
El conte del Graal, de Chrétien de Troyes.
Figures de calidoscopi, de Ramon Solsona.
Obra poètica de Josep M. Junoy. Estudi i edició de Jaume Vallcorba.
Gràcies, Jaume Vallcorba.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada